Saturday, February 6, 2010

Modern Family - 1x14 - Moon Landing

LOLOLOL. Jay e Cameron vão jogar esportes juntos e no locker room é tenso. Então isto acontece:

ROFL.

Jay: AAAAH, what the hell was that?!
Cam pausa: Our butts pressed against each other.
Jay: They didn't pressed, it was glancing. Stop talking about it! *olha pros lados*
Cam: Oh, cmon, all the time you've spent on the locker room, this can't be your first moon landing.
Jay: You gotta a name for it?!
Cam: It's very commom, etc etc.

Phil acha um bigode em uma propaganda de trabalho dele. Então ele resolve botar um bigode falso para não parecer mentiroso. Um bombeiro ou algo do tipo chega na casa dele e avisa que ia faltar água e Phil elogia o bigode do cara. Ele responde "you too, brother!"

"You too, broda!"

Gloria se envolve num acidente de carro e Mitchell vai ajudá-la (afinal, ele é advogado, lol!)

Gloria: Where I come from, they always blame the latino driver!
Mitchell: Where you come from, isn't everybody a latino driver..?

LOL, Phil canta pedaço de NEVER GONNA GIVE YOU UP no final.

0 comments:

Post a Comment